La paella del Sábado

Quizá alguno de vosotros se pregunte cómo paso los fines de semana… o lo que será más seguro es que penséis como pasais vosotros los vuestros y que no os interese cómo paso mis ratos de ocio y descanso… pero como esta es mi bitácora os lo voy a contar de todos modos… je, je, je.

Resulta que esta semana pasada estuve hablando con un compañero del curro sobre las distintas ofertas de ADSL y de cómo él se había pasado a otro operador que le hacía una buena oferta y que además le convenía pues con ésta podía adquirir todo un enrutador inalámbrico (mas una antena USB para un segundo equipo) por unos 30 euros.

Lo que le preocupaba era el tema de la seguridad, porque por defecto las comunicaciones entre el enrutador y los equipos van sin cifrar y además cualquiera dentro del radio de cobertura del enrutador podía conectarse y acceder a Internet by the face. Yo me ofrecí para ayudarle a configurar el enrutador para cifrar y proteger la red de tal forma que los «parásitos chupabits» no navegaran a costa de mi compañero.

Y claro, todo esto tiene sus compensaciones… En este caso, una de las mejores paellas que he comido… de postre helado Hagen – Datzs (si lo he escrito mal, lo siento, pero yo no sé griego…), un chupito de licor, el cafe… Vamos, una comilona como Dios manda.

Imagen de una paella sobre el fogón de una cocina,
La paella

Y para terminar la jornada, despues de cacharrear un poco más y ayudarle con otros aspectos de la red sin cables (sí, queda más pijo decir wireless pero el español tambien se puede usar, ¿no?) nos hemos hechado unas partidas con dos juegos fenomenales de simulación aérea y espacial (como mi memoria es RAM y se me producen micro-cortes de corriente entre las sinapsis no recuerdo los títulos de estos juegos, je, je).

Por supuesto, los juegos no serían los mismos, sin la ayuda de la tarjeta gráfica (una NVidia de gama alta) y el peazo joystick a lo F-16 con más botones que un par de camisas con su correspondiente palanca de potencia (y más botones).

En definitiva, una jornada fenomenal en agradable compañía. Mi compañero, su esposa y yo nos llevamos muy bien y nos hemos echado unas risas a la vez que terminábamos lo que nos habíamos propuesto hacer.

Desde aquí, queridos amigos, os doy las gracias por todo.

Traducido a castellano

Bueno, ya he traducido la plantilla… con algún que otro susto (afortunadamente los sustos me los he dado en casa, en mi servidor de desarrollo).

Claro que eso no quiere decir que no veais fallos, que los habrá. Sobre todo creo que aparecerán fundamentalmente con los acentos, las eñes, etc.

Bueno, si encontrais alguno no tenéis más que decírmelo para ver si lo puedo resolver…

A lo largo de los proximos días iré definiendo la estructura de la web, los menus desplegables, las categorías definitivas, etc.

¡Nos leemos!

Juan F. Ruiz F.
Miembro del NOTESRING

Los errores de uso de un novato

Nassss.

Bueno, la primera en la frente…

¿Alguien se ha dado cuenta de la fecha de la primera publicación? ¡Es increí­ble! Puedo volver al pasado, hasta septiembre del 2.004 y como si me estuviera poniendo las zapatillas de andar por casa y escribir un artí­culo con esas fechas…

Bueno, lo que ha ocurrido es, que en vez de crear una nueva entrada de diario, lo que he hecho es editar una ya existente, la que viene como ejemplo, en la plantilla de Ferdy, y claro… como no deja editar la fecha…

Espero que no se repita… (que se repetirá, conociéndome como me conozco) aunque he cometido errores peores…

En unos dí­as empezaréis a ver que la página deja de tener algunos textos en inglés y aparecen en castellano…

Un saludo a todos, todos…